Пятнадцатого августа в Варне празднуют день города. Праздничная неделя началась стартом регаты “Кор Кароли”, закончится фестивалем воздушных змеев. А между ними будет еще множество событий.
В том числе – и наши публикации.
Современная Варна расположена прямо поверх древнегреческого и древнеримского Одессоса. Одессос упоминается в летописях с шестого века до нашей эры до шестого века нашей эры. Имя его означает “водный город”, “город у большой воды”. Каждый раз поднимая землю в старом городе для фундамента нового дома, строители сталкиваются с древнейшим прошлым Варны.
Но ни историки, ни археологи, ни краеведы не могут определиться с тем, как к городу приросло нынешнее его имя, что оно означает и когда появилось.
На данный момент есть несколько равноправных версий.
В шестом веке Одессос сжигают славяне. В истории города-у-воды возникает полуторавековая пауза.
Вроде бы.
Но в летописях хан Аспарух подписывает важный исторический документ “в так называемой Варне близ Одессоса”. То есть Варна есть – но непонятно, ни где она расположена, ни что она такое, поскольку летописцы не конкретизируют, о чём речь: о реке, о селе или о местности.
Дальше в хрониках историк Теофан рассказывает, что в 774 году император Константин V Копроним отправился по морю в поход против болгар, но, дойдя до Варны, испугался и вернулся. Дошёл до города? Но в сожжённом Одессосе в это время никто не жил… Византийский император Х века Константин Порфироген пишет, что Варной называлась река. Таково же и мнение Андреаса Пападопулоса Вретоса, греческого писателя и историка, служившего в Варне русским консулом в конце XIX века. Писатель и исследователь болгарской истории, живший в XX веке, Константин Иречек считает, что имя “Варна” принадлежало не старому Одессосу, а окружающей его местности – может быть, Провадийской реке или Девненскому озеру.
С другой стороны, есть свидетельство летописца Никифора – в 765 году он сообщает, что визирь болгарского хана Умора был убит своими слугами в Варне. Точно не в реке и не в озере, потому что убит, а не утоплен – значит, речь идёт о поселении?…
По мнению братьев Шкорпил, основоположников болгарской археологии, работавших в стране с конца XIX до середины XX века, на берегу Девненского озера в районе Джанавары, где и сейчас находят множество интересных археологических материалов, существовало село Варнас, и вот оно-то и было Варной близ Одессоса.
Историк Димитр Димитров тоже считает, что Варной называлось селение, но не в Аспарухово, а в западной части нынешнего города – там, где халколитные некрополи.
В общем – непонятно, где именно убили визиря, где развернулся Константин V Копроним и где хан Аспарух подписал важный для истории Болгарии документ.
Варна там, где она есть сейчас, появляется в хрониках одиннадцатого века как византийский город. Вскоре после этого её берёт царь Калоян-Грекобойца и возвращает болгарам.
И есть теория,связывающая все эти предположения в одно непротиворечивое полотно. Я нашла её описание на одном болгарском форуме, перевела и позволю себе процитировать.
“…о теории Павла Георгиева, археолога от АИМ-БАН-Шумен, специалиста по раскопкам Плиски <…>. По его мнению, самые старые находки в Плиске – конца 8 века [то есть самая первая болгарская столица таковой быть не могла – Аспарух пришёл в Болгарию в 680 году.] До того “центр” земель Аспаруха и его наследников явно был в другом месте. Это, по мнению Георгиева – долина Варненского озера, в то время – самый густонаселённый праболгарами район (что подтверждено археологическими находками). Сначала Георгиев считал, что речь идёт о развалинах Марцианополя (в бывшем селе реки Девня у минеральных источников) или городище Кайряци к северу от него (район нынешнего цементного завода Девни), но сейчас он явно предпочитает “лагерь Одессос”, который находился к западу от нынешнего города Варны, к северу от озера, около нынешнего мусоросборочного депо между сёлами Езерово и Страшимирово.
Это был центр верховной власти Римской империи во время правления императора Юстиниана. Центр военного округа (квестура екзерцитус с 539 года) во главе с “юстиниановым военным квестором”, руководящий целой Мизией, Скифией (нынешняя Добруджа) плюс Кария, Циклады и Родос. Там была резиденция и другого верховного командира войск – во Фракии, “магистер милитум пер Тракиас”. Там бывал и сам Юстиниан, а жена его Теодора начала строить в окрестностях город для своих любимцев – монофизитов, пришедших из Армении и Сирии и оставивших по себе монастырь-крепость на Джанаваре. Этот город, вероятно, назывался Теодориас (Теодориада). По мнению Георгиева, Юстиниан хотел связать несколько городов в долине: Марцианополь, Одессос, кампус квестора и магистера, порт Росиро и Теодориас в единую “агломерацию”, в которую развился большой имперский город.
Аспарух знал о существовании кампуса, который во время его прихода на эти земли точно ещё существовал (большой – как в вестернах, – деревянный форт с трибуной посредине), и о том, что там был центр легитимной власти императора в Мизии и Скифии. И там расположил свою первую стоянку.
<…>По мнению П.Георгиева, имя “Варна” – иранского происхождения, и идёт от “бар” – стан, крепость, – откуда идёт и Джана-вара (и венгерское “варош”). Оно было дано кампусу сирийскими монофизитами ещё в шестом веке – нечто другое, не Одессос, но близкое к нему, – и принесено болгарам местными армянами, жившими там до конца седьмого века. Варна вспоминается в источниках ещё много раз после 680 года – походы Константина Копронима заканчиваются в ней, там подписывали мирный договор, туда бежал (из другой Плиски, близ места Овче поле), чтобы быть в результате убитым своими слугами, болгарский владетель “Кампаганос” (хан паган). По мнению Георгиева, та первая столица тоже называлась болгарами Плискуба, что могло на их языке означать просто “столица”.
Эта первая столица была контактным центром болгар с Цариградом – нам были найдены несколько больших денежных сокровищ конца 7 века, после заселения этих земель Аспарухом, но ещё при его жизни. Одно из этих сокровищ состояло из 70 золотых монет конца 7 века. Это 90% всех монет того времени, найденных у нас. Явно так называемая Варна была местом оживлённой торговли. Или может быть это был выкуп, уплаченный Аспаруху Константином Погонатом. Георгиев также думает, что в районе 6-7 века возникла местная синтетическая культура, объединившая в себе местные эллинистическо-фракийские, римские, может быть готские и восточно-сирийские элементы, которая повлияла на староболгарскую культуру – Плисковско-Преславскую, – в архитектуре, ремёслах и даже в “книгочействе”.
Столицу переместили в местность Овче Поле Каспичанского района в конце 8 века нашей эры – этим временем датируются самые старые тамошние постройки. (…) Имя “Варна” переместилось из старого кампуса в новый город, возникший в начале 10 века поверх руин старого Одессоса. Показательно, что византийцы, покорив северо-восточную Болгарию в 970 году, оставили Варне новое имя, не переименовав её в Одессос – хотя предпочитали менять имена болгарских городов на старые, античной эпохи. Калоян взял Варну, а не Одессос, в 1201 году, и её вернул в болгарское царство. И Варна появилась на первых итальянских картах 13 века. И на болгарском, и на греческом, и на итальянском, и на турецком языках имя её оставалось неизменным.” ©
Вот как получается! И первая болгарская столица вполне могла быть не в Плиске, а в кампусе Варна близ Одессоса!
А что же насчёт значения имени?
Константин Иречек высказывает предположение, что это может быть общеславянское “врана”, ворон, чёрный. Для сравнения приводятся родственные славянские слова, происходящие от uarna, „гарван” – vrana, wrona, ворона. Тогда получается, что Девненское озеро и Провадийская река назывались Чёрным озером и Чёрной рекой, а свое имя село (где бы оно ни было) получило от них. Но славянских поселений в этом районе не было! Соответственно, и слово должно быть неславянского происхождения.
Братья Шкорпил предлагают искать происхождение имени во фракийском “Варнас”.
Но есть и другие предположения. В начале века историк архимандрит Иннокентий опубликовал подробности своих исследований. По его мнению, имя “Варна” идёт от аварского слова “вар”, означавшей “город”. А весьма учёный джентльмен, мэр города начала двадцатого века Кръстю Мирски предполагал, что имя города идёт от “вар”, “варовик” (известняк), имея в виду, что “Варна и её окрестности – земля, богатая известняком”.
Итак, фракийские, славянские… только болгарских корней этому слову и не хватало – и они есть!
Варненский краевед Пётр Стоянов перечисляет интересные находки: в разных частях мира поселения с именами типа Варна, Варнавино, Варнек и им подобные всегда находятся на берегах моря, озера или реки. Он предполагает, что да, существовало село Варна, старше города Одессоса, но близ него, и имя села обозначало “водный город”.
Поселения с именем Варна встречаются: в Сербии – село у Белграда, – в Азербайджане – горное село у Баку, – в Северозападной Италии – маленькое село, – а также альпийский городок в области Трентино-Алто Адидже, в Северной Италии. Все эти города связаны с очень древней частью праболгарской истории – и можно предположить, что и слово праболгарское, и оно действительно связано с водой, рекой.
Современный историк Константин Милчев, признавая праболгарское происхождение слова “Варна”, считает, что связано оно не с водой, а с крепостью: “вар” – ограждение, крепость, отсюда и “вардя”, “варда”. Слово заимствовано из кимерийского языка (гунно-болгары, праболгары – племя кимерийского происхождения). Например, в конце пятого века праболгары завоёвывают старое готтское поселение Карнунт и дают ему имя “Ветвар”, старая крепость.
При этом “-вар” обыкновенно называлась не просто крепость, а крепость у реки, использующая водное пространство как часть своей защиты.
То есть корень “вар” получается водно-крепостной.
Никакой определённости – зато как интересно!
И наконец, в многотысячелетней истории города есть один период, в который точно известно и имя, и его значение, и происхождение. Пятнадцатого декабря 1949 года рабочие крупного предприятия проголосовали за то, чтобы назвать Варну – Сталин в честь семидесятилетия советского вождя. Центральный комитет БКП попросил Иосифа Сталина стать первым почетным гражданином города его имени. Днем 20 декабря сорок человек собрались на площади, чтобы послушать о переименовании города, а вскоре у входа в Приморский парк был поставлен соответствующий памятник.
Двадцатого октября 1956 года городу возвращают прежнее имя. Через шесть лет исчезает и памятник. А тень города Сталина остаётся только на старых крышках канализационных люков.
Все коллажи сделаны из открытых для публикации фото.
Хотите нас поддержать?
Спасибо!
